-, Von Hand: Notiz; 'למגכרת נצח!
הפינה ליומון, אליו ישם מפלטו,
כל הזולה. בדורת ימצא מקלטו,
יויגול ינית, אם לא ומצאהו,
כ [???]מד ב׳ימין אתון" הנהו,

כמנו כמוכם קרה לו פונים,
כנג ונד היירת בה. שנר[?]ם,
מדי אימרו: אם [???] אני מים
אז ישנרת ויניח לו,
רב פיליו, תמיד, רורותם יל לבי,
לעולם לא ומוש, זברון מושון מפני,
את שמו הקיר אם רצנק לידי
הוש[?]: בן נין אז תדע,

לזכור עולם - בינינו - וה,
ורצדוק רישיז זג
ה"ק מנחם זאב מסנץ חדשה
לייפציג טב לחודש שבט תרצ"א'
[LEER]

-, Von Hand: Notiz; 'למגכרת נצח! הפינה ליומון, אליו ישם מפלטו, כל הזולה. בדורת ימצא מקלטו, יויגול ינית, אם לא ומצאהו, כ [???]מד ב׳ימין אתון" הנהו, כמנו כמוכם קרה לו פונים, כנג ונד היירת בה. שנר[?]ם, מדי אימרו: אם [???] אני מים אז ישנרת ויניח לו, רב פיליו, תמיד, רורותם יל לבי, לעולם לא ומוש, זברון מושון מפני, את שמו הקיר אם רצנק לידי הוש[?]: בן נין אז תדע, לזכור עולם - בינינו - וה, ורצדוק רישיז זג ה"ק מנחם זאב מסנץ חדשה לייפציג טב לחודש שבט תרצ"א'

Provenienzhinweis

Identifier/Permalink:
Object 290226
Grundtyp
Von Hand
Interpretation
Notiz
Text
למגכרת נצח! הפינה ליומון, אליו ישם מפלטו, כל הזולה. בדורת ימצא מקלטו, יויגול ינית, אם לא ומצאהו, כ [???]מד ב׳ימין אתון" הנהו, כמנו כמוכם קרה לו פונים, כנג ונד היירת בה. שנר[?]ם, מדי אימרו: אם [???] אני מים אז ישנרת ויניח לו, רב פיליו, תמיד, רורותם יל לבי, לעולם לא ומוש, זברון מושון מפני, את שמו הקיר אם רצנק לידי הוש[?]: בן נין אז תדע, לזכור עולם - בינינו - וה, ורצדוק רישיז זג ה"ק מנחם זאב מסנץ חדשה לייפציג טב לחודש שבט תרצ"א
Leserlichkeit
Interpretiert
Farbe
Schwarz
Technik
Tinte/Tusche
Dimensionen
Höhe: 19 cm; Breite: 11 cm
Beschreibung
Offenbar hebräisches Gedicht mit dem Titel "Für die Ewigkeit". Der letzte Absatz nennt einen Menachem Zev aus Senec (?) aus der Gemeinde Leipzig, vom 15. SHwat 5691 (2. Februar 1931).
Position
Vorsatzblatt Rückseite; -,
Zustand
Vollständig erhalten