[An]
Herrn Josef Ganz
Adresse Herrn M Kamberg [?]
Offenbach / Main
Lieber Josef!
Wir sind heute nicht nach Mainz [.] [W]wenn das Wetter besser ist so fahren wir morgen hin. Viele Grüße und Küsse für den l. Großpapa und für dich. Von deiner Mama [:]
L. Josef. Ich habe heute Nacht sehr gut in deinem Bett geschlafen. Kuß Berthold
Postkarte mit Darstellung einer Szene aus dem Deutsch-Französischen Krieg, untertitelt: "Die Hedenthat des Juden Haas 1870 allein eine ganze franz. Batterie niederschiessend."
Postkarte: "Gesetzl. Geschützt
, Verlag von Paul Gröddel, Frankfurt a. M."
Poststempel Frankfurt/Main und Offenbach/Main, beide vom 25.03.1902