- (Familie Anschel), Von Hand: Notiz, Datum; 'מיין פאטער אישט געשטארבען אם מיטטוואך דעם 19טען אפריל 1876 אלשא 25 טאגע אין ניסען דער קווארע געקוממען אם דאננערשטאג דען דארויף פאלגענדען טאג אלשא דען 20טען אפריל 5636.'.
[LEER]

- (Familie Anschel), Von Hand: Notiz, Datum; 'מיין פאטער אישט געשטארבען אם מיטטוואך דעם 19טען אפריל 1876 אלשא 25 טאגע אין ניסען דער קווארע געקוממען אם דאננערשטאג דען דארויף פאלגענדען טאג אלשא דען 20טען אפריל 5636.'.

Provenienzhinweis

Identifier/Permalink:
Object 17754
Verknüpfte Person/Körperschaft
Familie Anschel (steht in Verbindung mit)
Verknüpfte Exemplare (1)
[Machsor : Gebete für den 1., 2., 7. und 8. Tag des Pessachfestes, Hohelied, Vorlesung aus der Thorah, Haftarah, Gedächtnis-Feier] (o.J.) (Hinweis kommt vor in)
Grundtyp
Von Hand
Interpretation
Notiz
Datum
Text
מיין פאטער אישט געשטארבען אם מיטטוואך דעם 19טען אפריל 1876 אלשא 25 טאגע אין ניסען דער קווארע געקוממען אם דאננערשטאג דען דארויף פאלגענדען טאג אלשא דען 20טען אפריל 5636.
Leserlichkeit
Vollständig
Beschreibung
Transliteration: Meyn Fater iśt geshtorben am Mittwokh dem 19ten April 1876 alśo 25 tage in Nisen, der ḳwure geḳummen am Donnerstog den daroyf folgenden tog alśo den 20ten April 5636. Deu: Mein Vater ist am Mittwoch, dem 19. April 1876 verstorben. Also am 25. Nissan. Zu Grabe (Kwure) wurde er am darauffolgenden Tag, also Donnerstag, dem 20. April, getragen.